Bjr,
Je ne sais pas quel est son niveau, mais dans un premier temps rien de tel que de lui faire faire du droite gauche au panier.
Puis sur plusieurs séances tu insistes sur un point précis et un seul à la fois.
Ex : 3 séances sur préparation tôt, puis 3 séances sur placement des appuis, puis 3 séances sur les petits pas etc ...
Pour le physique à proprement parler en fin de séances tu peux disposer plusieurs balles a chaque intersection des lignes du court, tu mets un panier au fond du court, puis il doit aller les chercher le + vite possible et les mettre dans le panier puis ensuite les remettre dans leur position initiale le plus vite possible, tu chronomètre et tu vois l'évolution.
Pour faire un peu plus dur : quand il va chercher une balle vers l'avant il court normalement, quand il revient il doit courir à reculons et les balles sur le côté il doit aller les chercher en pas chassé.
Bon entrainement !